معنی "کتان" به فارسی
کتان
katān
بلوچی به بلوچی
فرهنگ لغت سیدگنج
کتان
کَتّان: (کَ تْ تَ ا نْ ) درچکے ٢- سکّیں مھکمیں سادے کہ چہ کتّان ءِ درچک ءَ جوڑ بیت
کتان
کِتّان: (کِ تْ تَ ا نْ ) ھما کہ کِتّگ ءَ اِنت
کلمات مترادف
توضیحات و نکات:
کتان در لهجه پسکوهی (و سورانی) به معنی خانه هست ولی در سایر لهجه‌های گویش سراوانی از جمله جالکی، گشتی، ناهوکی از واژه «دوار» برای خانه استفاده می‌شود و به چند اتاق «کتان» می‌گویند که جمع واژه «کت» به معنی اتاق است.
کارت کلمه
گویش:
سراوانی
168 بازدید
admin
تاریخ افزودن: 2025/10/17
مثال‌ها:
بلوچی: ادان نه برین کتان بازی کنین.
فارسی: اینجا نه بریم خانه بازی کنیم.
بلوچی: مون پهک کتانءَ رنگ کورت.
فارسی: من همه اتاق‌ها رو رنگ کردن.
سوالات متداول
کتان به فارسی یعنی چه؟
معنی‌های فارسی: خانه، اتاق‌ها
تعریف کتان چیست؟
خانه، منزل
کتان متعلق به کدام گویش یا لهجه است؟
این کلمه در گویش/لهجه‌های زیر رایج است: سراوانی
کتان چگونه تلفظ می‌شود؟
تلفظ استاندارد: katān
کتان در جمله چگونه به کار می‌رود؟
مثال: ادان نه برین کتان بازی کنین. (اینجا نه بریم خانه بازی کنیم.) ; مثال: مون پهک کتانءَ رنگ کورت. (من همه اتاق‌ها رو رنگ کردن.)
واریشن‌های کلمه «کتان»
;jhk
کطان
کثان
کةان
کان
کتا
نظرات